Pour rappel Heartbeat permet de sécuriser le vCenter Server
http://downloads.vmware.com/d/info/datacenter_downloads/vmware_vcenter_server_heartbeat/6_0
et la release note :
http://www.vmware.com/support/heartbeat/doc/heartbeat_63_release_notes.html
Eric